Übersetzung und Lektorat
von wissenschaftlichen und geschäftlichen Texten.

E-Mail:
mail@scapha-uebersetzungen.de

Telefon:
+49 (0)30 69 _ 20 94 60

Home > Lektorat > Wissenschaftliches Lektorat

Scapha Übersetzungen

Wissenschaftliches Lektorat

Brauchen Sie ein wissenschaftliches Korrektorat, das nicht nur inhaltlich Ihren Ideen entspricht, sondern sich auch perfekt liest? Ist es Ihnen wichtig, dass der Lektor Muttersprachler und außerdem mit dem wissenschaftlichen Arbeiten vertraut ist?

Dann sind Sie bei mir genau richtig. Ich habe mir mit meinem Überstetzungsbüro die optimale Qualität von wissenschaftlichen Lektoraten zum obersten Ziel gesetzt. Jedes wissenschaftliche Korrektorat wird von einem qualifizierten Lektor ausgeführt. So stelle ich sicher, dass all meine wissenschaftlichen Korrektorate sowohl inhaltlich fehlerfrei als auch sprachlich und stilistisch korrekt sind.

Gern erstelle ich Ihnen ein Angebot für das Korrekturlesen Ihrer Veröffentlichungen, Papers, Artikel, Präsentationen, Vorträge, Hausarbeiten, Abstracts, Diplomarbeiten, Doktorarbeiten, Examensarbeiten, …

Qualitätsgarantie für wissenschaftliches Korrekturlesen

Da alle mit mir kooperierenden Übersetzer und Lektoren über eine akademische Ausbildung verfügen, sind sie mit dem wissenschaftlichen Arbeiten vertraut. Sie achten auf wissenschaftliche formale Anforderungen und eine wissenschaftliche Ausdrucksweise und garantieren als Muttersprachler einen professionellen Stil.

Professionelles wissenschaftliches Lektorat

Wissenschaftliches Arbeiten bedeutete schon immer internationalen Austausch – heutzutage mehr denn je. Deshalb werden oftmals Hausarbeiten, Diplomarbeiten und natürlich Dissertationen, Vorträge und Papers in einer Fremdsprache verfasst.

Doch auch mit sehr guten Fremdsprachenkenntnissen ist es fast unmöglich, einen stilistisch und sprachlich einwandfreien Text in der Fremdsprache zu erstellen. Genau dabei kann ich helfen: entweder durch eine wissenschaftliche Übersetzung oder ein Wissenschaftslektorat.

Angebot für ein wissenschaftliches Lektorat

Die Abwicklung des Korrektorats ist unkompliziert: Sie senden mir per E-Mail den zu lektorierenden wissenschaftlichen Text. Innerhalb kurzer Zeit erstelle ich ein individuelles Angebot, das den Preis und eine Angabe zur Bearbeitungszeit enthält. Das Angebot ist für Sie unverbindlich und kostenlos.

Gern berate ich Sie zur einer individuellen Lösung.

© 2007 Christiane Focking