Möchten Sie die Übersetzung Ihrer wissenschaftlichen Texte von akademisch ausgebildeten, qualifizierten Übersetzern ausführen lassen? Ist es Ihnen wichtig, dass sich der übersetzte Text so gut liest wie das Original, ohne dass Ihre Ideen oder die Struktur des Textes leidet?
Dann sind Sie bei Genial Translations genau richtig. Wir scheuen keine Zeit und Mühe, um Ihnen eine perfekt lesbare, inhaltlich korrekte Übersetzung Ihrer wissenschaftlichen Texte zu liefern. Individuelle Wünsche wie spezielle Terminologie oder Formatierung erfüllen wir gern.
Wenn Sie einen wissenschaftlichen Text übersetzen lassen möchten, unterbreiten wir Ihnen gern ein Angebot. Genial Translations bietet kompetente Übersetzungen und Lektorat von wissenschaftlichen Texten aller Art – Paper, Artikel, Abstracts, Doktorarbeiten, Diplomarbeiten, Examensarbeiten, Hausarbeiten …
Preise für die Übersetzung und das Lektorat wissenschaftlicher Texte
Mehr über die Preise für das Lektorat und die Übersetzung von wissenschaftlichen Texten erfahren Sie hier.
Angebot für die Übersetzung und das Lektorat wissenschaftlicher Texte
Unser Übersetzungs- und Lektoratsdienst ist schnell, freundlich und persönlich. Sie brauchen uns lediglich per E-Mail den zu übersetzenden oder zu lektorierenden Text senden. Wir erstellen innerhalb kürzester Zeit ein individuelles Angebot. Ausserdem enthält das Angebot eine genaue Angabe zur Bearbeitungszeit, die wir garantiert einhalten.
Qualitätsgarantie für die Übersetzung und das Lektorat wissenschaftlicher Texte
Alle Übersetzer von Genial Translations verfügen über eine akademische Ausbildung. Sie sind mit dem wissenschaftlichen Arbeiten vertraut und garantieren als Muttersprachler eine präzise, wissenschaftliche Ausdrucksweise.
Sprachpaare für die Übersetzung wissenschaftlicher Texte
In folgenden Sprachpaaren bieten wir wissenschaftliche Übersetzungen:
- Französisch-Deutsch
- Französisch-Englisch
- Englisch-Deutsch
- Englisch-Französisch
- Deutsch-Englisch
- Deutsch-Französisch
Lassen Sie Ihre wissenschaftlichen Texte professionell übersetzen/lektorieren!
Die Wissenschaft lebt von internationaler Kooperation, Austausch und – Konkurrenz. Paper, Artikel und Abschlussarbeiten werden oft auch im Ausland beziehungsweise in fremdsprachigen Fachzeitschriften veröffentlicht.
Dabei besteht allerdings die Gefahr, dass der Text unter der Übersetzung leidet. Oft klingt die Übersetzung holprig oder, schlimmer noch, ist unverständlich oder schlicht sachlich falsch. Eine schlechte Übersetzung kann einer guten Veröffentlichung den internationalen Erfolg kosten.
Greifen Sie daher bei der Übersetzung wissenschaftlicher Texte auf die professionelle Unterstützung von Genial Translations zurück. Ob Sie nur ein fremdsprachiges Abstract brauchen, den ganzen Text übersetzen oder einen selbst geschriebenen Text lektorieren lassen wollen – wir beraten Sie gern für eine individuelle Lösung.